干戚旄狄:参见第节。“狄”通“翟”,即野鸡毛,也就是第节所说的羽。
官序贵贱:官序,犹言序官,即序列官位的高低贵贱。高低贵贱不同,乐器列数有差次。“然后圣人制作了鼗鼓椌楬埙篪等乐器,这六种乐器,都是用来演奏德音的乐曲的。然后用钟磬竽瑟和以上六种乐器配合演奏,并拿着干戚旄狄来舞蹈,这样的乐就可以用来在宗庙里祭祀先王,可以用来配合宾主之间献酬酳酢的礼仪,可以用来区别官位的尊卑、使不同官位的人所拥有的乐和他们的身份相称,这样就可以用来向后世的人显示有尊卑长幼的次序。
42.“钟声铿,铿以立号,号以立横 ,横以立武,君子听钟声,则思武臣。石声磬 ,磬以立辨 ,辨以致死,君子听磬声,则思死封疆之臣。丝声哀,哀以立廉,廉以立志,君子听琴瑟之声,则思志意之臣。竹声滥 ,滥以立会,会以聚众,君子听竽笙箫管之声,则思畜聚之臣。鼓鼙之声讙 ,讙以立动,动以进众,君子听鼓鼙之声,则思将帅之臣。君子之听音,非听其铿 而已也,彼亦有所合之也 。”横:充,谓气充满。
石声磬:石,谓磬。末“磬”字为象声词。
辨:谓分明节义。
滥:会,谓会诸音。
鼙:一种小鼓(参见《月令第六》第43节)。
彼亦有所合之:彼,谓众声。合之,谓契合于心。“钟声铿铿,铿铿的声音好像发出号令,号令表示气势充沛,气势充沛表示威武,君子听到钟声,就会想到武臣。磬发出磬磬的声音,磬磬的声音表示节义分明,节义分明表示人忠心耿耿视死如归,君子听到磬声,就会想到死守疆土之臣。弦乐声哀怨,哀怨的声音使人廉正,廉正才能意志坚定,君子听到琴瑟声,就会想到立志守义之臣。竹制乐器发出的声音如同融会了各种乐器的声音,融会之声使人团结,能团结就能聚集民众,君子听到竽笙箫管之声,就会想到善于聚集民众之臣。鼓和鼙发出的声音听起来很欢快,欢快的声音使人好动,好动就能促使人前进,君子听到鼓鼙之声,就会想到将帅之臣。君子听音,不单是为了欣赏乐器发出的铿锵的声音就算了,要知道各种乐器的声音都是和人心相契合的。”